[] [] [] 发布人:精博考试网 发布日期:2022-07-05 共65人浏览过

翻译理论与实践最新教材配套辅导资料:

本站提供配套复习资料,希望能帮助大家快速巩固知识点,提高学习效率,供考生强化练习。

点击上方”搜索功能“(搜索查找您要的视频、电子书、题库、图书)

翻译理论与实践类普通高等学校专业主干课教材配套辅导资料,精选了名校的考研真题,按照题型分类,结合国内多所知名院校的考研真题和考查重点,并提供了详解,熟悉考研真题的命题风格和难易程度。

教材简介

 《英汉翻译教程(第2版)》是专为高等院校英语专业本科三、四年级学生及研究生编写的。《英汉翻译教程(第2版)》用大量篇幅,从理解出发,从词法和语法的角度论述翻译问题,罗列了大量导致错误理解、错误翻译的难词难句。在此基础上,进而论述翻译的技巧、翻译的文采、翻译的语篇、翻译的文化意识等,并专章讨论了英语专业八级考试中的英译汉。一版自2006年出版以来,多次重印,被许多院校选为英语专业或研究生教材。第二版除补缺补漏外,还对部分章节加以改写,推陈出新。《英汉翻译教程(第2版)》有六大特色:
提出“翻译写作学”概念,强调对译文写作能力的培养。
充分利用新翻译研究成果,提升教材的理论深度,增强学生的翻译知识素养。
注重词法、句法层面的翻译单位操作,同时不忽略语篇层面的翻译处理。
例证丰富。第二版收集、筛选精美译文1600句、短文85篇。译文评析将译者的用心、所釆用的译法加以精心剖析,务必使学习者知其所以然。
“翻译的文采篇”别具一格,翻译巧思和中文匠心相结合,遂使译文不同凡响。

点击<下方内容>,<免费试看>

[电子书]郭著章《英汉互译实用教程》(第4版)配套题库(含考研真题)

[视频]李长栓《非文学翻译理论与实践》(第2版)网授精讲班【教材精讲】

[电子书]杨士焯《英汉翻译教程》(第2版)配套题库(含考研真题)

[电子书]刘宓庆《文体与翻译》(第2版)配套题库(含考研真题)

[电子书]冯庆华《汉英翻译基础教程》配套题库(含考研真题)

[电子书]庄绎传《英汉翻译简明教程》配套题库(含考研真题)

[电子书]连淑能《英译汉教程》配套题库(含考研真题)

[电子书]孙致礼《新编英汉翻译教程》(第2版)配套题库(含考研真题)

[电子书]叶子南《高级英汉翻译理论与实践》(第3版)配套题库(含考研真题)

[电子书]王治奎《大学英汉翻译教程》(第4版)配套题库(含考研真题)

[电子书]刘季春《实用翻译教程》(第3版)配套题库(含考研真题)

[电子书]张培基《英汉翻译教程》(修订本)配套题库(含考研真题) 

[电子书]李长栓《非文学翻译理论与实践》(第2版新版)配套题库(含考研真题)

[电子书]冯庆华《实用翻译教程》(第3版)配套题库(含考研真题)

[电子书]陈宏薇《新编汉英翻译教程》(第2版)配套题库(含考研真题)

[电子书]穆雷《英汉翻译基础教程》配套题库(含考研真题)

[电子书]吕瑞昌《汉英翻译教程》配套题库(含考研真题)

相关资料推荐:

★英语语言学(26)

胡壮麟《语言学教程》(8)

戴炜栋《新编简明英语语言学教程》(5)

刘润清《新编语言学教程》(5)

陈新仁《英语语言学实用教程》(3)

丁言仁《英语语言学纲要》(1)

George Yule《语言研究》(1)

David Nunan《第二语言教与学》(1)

H.D.Brown《语言学习与语言教学的原则》(1)

Keith Johnson《外语学习与教学导论》(1)

英语教学论(8)

王蔷《英语教学法教程》(7)

鲁子问《英语教学论》(1)

英美文学(55)

常耀信《美国文学简史》(9)

刘炳善《英国文学简史》(9)

吴伟仁《英国文学史及选读》(5)

吴伟仁《美国文学史及选读》(5)

王守仁《英国文学选读》(6)

陶洁《美国文学选读》(6)

童明《美国文学史》(3)

刘意青《简明英国文学史》(3)

罗经国《新编英国文学选读》(3)

杨岂深《英国文学选读》(3)

吴定柏《美国文学大纲》(3)

★英美文化(17)

朱永涛《英语国家社会与文化入门》(7)

王佐良《欧洲文化入门》(3)

朱永涛《英美文化基础教程》(3)

张奎武《英美概况》(1)

来安方《新编英美概况》(1)

隋铭才《英语国家概况》(1)

余志远《英语国家概况》(1)

★翻译理论与实践(17)

穆雷《英汉翻译基础教程》(1)

陈宏薇《新编汉英翻译教程》(1)

冯庆华《汉英翻译基础教程》(1)

冯庆华《实用翻译教程》(1)

李长栓《非文学翻译理论与实践》(2)

张培基《英汉翻译教程》(1)

刘季春《实用翻译教程》(1)

王治奎《大学英汉翻译教程》(1)

叶子南《高级英汉翻译理论与实践》(1)

郭著章《英汉互译实用教程》(1)

孙致礼《新编英汉翻译教程》(1)

刘宓庆《文体与翻译》(1)

吕瑞昌《汉英翻译教程》(1)

连淑能《英译汉教程》(1)

庄绎传《英汉翻译简明教程》(1)

杨士焯《英汉翻译教程》(1)

★写作(1)

丁往道《英语写作手册》(1)

★英语专业精读教程(33)

张汉熙《高级英语》(3)

李观仪《新编英语教程》(7)

邹为诚《综合英语教程》(7)

何兆熊《综合教程》(7)

杨立民《现代大学英语精读》(7)

《大学英语精读》(2)

翟象俊《大学英语精读(1)》

李荫华《大学英语精读(4)》

★公共英语精读教程(46)

亚历山大《新概念英语》(9)

李荫华《全新版大学英语综合教程》(7)

郑树棠《新视野大学英语读写教程》(5)

翟象俊《21世纪大学英语读写教程》(5)

《大学体验英语综合教程》(5)

浙大《新编大学英语综合教程》(5)

晨梅梅《新发展英语综合教程》(5)

秦秀白《新世纪大学英语综合教程》(5)

★★★★★★★★★★★★★

★热门资料推荐

期货从业人员资格考试

三支一扶考试内容

雅思、托福、GRE、托业

基金从业资格考试

在职研究生网